2008新詩出版觀察

讀一卷詩，體味春天勃勃生發的各種姿態。

（美聯社資料照片）

綜觀2008年台灣新詩出版，老中青三代各出奇招，大顯詩藝。由新銳晉身中堅的廖偉棠，新書《黑雨將至》（寶瓶文化出版）筆法輕盈，意象濃烈。李長青《江湖》（聯合文學出版）是今年唯一用台語書寫的青年詩集，勇者無懼的招式，「行出佮人不仝的江湖」。

新聲冒出，誰是最美的高音

2008年出書的詩人，大半為行走詩壇多年的男性，但出詩集的新人多是女性：吳音寧《危崖有花》（印刻出版）、康逸藍《臭豆腐，愛跳舞》（兒童文學家出版）、隱匿《自由肉體》（有河文化出版）。她們為何而寫？隱匿的詩集名就是答案：「因有感於肉體之不自由……，唯有寫詩能得自由。」

以報導文學馳名的吳音寧，致力於農運，她將詩獻給非主流性格的遊俠們，也在「姊姊妹妹」一輯中，為女性書寫開了扇窗。將童詩教材出書的康逸藍，則為了推展新詩教育。新人中唯一男性阿廖，詩集《狗樂府》（黑眼睛文化出版）有著輕且鬆的質地，誘引讀者懷著好心情輕鬆讀。

2008新詩出版觀察

中生代的劉克襄小時便識得中部群山，大肚山、八卦山皆被他視為「家山」；中年長居北部，足跡循進陽明山、大霸尖山；南部的山則適合想探險的心情，因為有蒼涼的玉山、大武山、都蘭山陪伴。這樣的詩人，雙腳踏遍台灣五十座山，織就了《巡山》（愛詩社出版）五十首詩，劉克襄猶如千里孤行的俠客，謙沖處世卻胸藏傲骨。同為中生代的詹澈今年亦有新作，《餘燼再生--綠島外獄書續篇》（秀威資訊出版）以情詩的形式及語言，深掘綠島從戒嚴到解嚴的歷史與人性議題。

大老余光中，最亮的一顆星

詩壇大老余光中，2008年有多部舊作新出，還分別由陳芳明選編《余光中六十年詩選》（印刻出版），陳幸蕙編選、賞析《余光中幽默詩選》（天下遠見出版）。更令人驚喜的是，睽違九年，余老在眾人翹盼下彙編近年新作出詩集《藕神》（九歌出版），熔鑄中西詩體於一爐，展現大師的精妙布局與捨我其誰的氣魄。

鶴髮童顏一代，由向明、林煥彰領銜。長時致力於詩論、詩評、詩教育的向明，新編再版的《新詩百問》（爾雅出版），讓詩的門外漢對詩有好感，甚至萌發熱情。百問之餘，答案或許百萬種，向明擔起掌燈引路的角色。同樣對詩教育不遺餘力的林煥彰，則為兒童和教學者寫下《飛，我一直想飛》（兒童文學家出版），呈現多面向的玩詩方法，小朋友在自由活潑的氣息中，建造讀詩、寫詩的新世界。

已故作家出詩集遺著，有張菱舲《天繭》（九歌出版）、周策縱《胡說草》（王潤華、吳南華編，文史哲出版）、舒暢《焚詩祭路》（九歌出版）。舒暢的詩力道豐沛，兼又神祕空靈，越咀嚼越有味。

《創世紀》圖像鉅著 溫習詩壇歷史

新詩選集出版者眾，除了年度《2007台灣詩選》（二魚文化出版）、台北詩歌節詩選《行走的詩》（台北市政府文化局出版），還有時間跨度達三十年的《新詩30家》（白靈主編，九歌出版）。

尤其有跨世紀的史料鉅著面世：《創世紀1954-2008圖像冊》（張默等九人合編，創世紀出版），收錄千幀詩壇活動照片、海報、書影、簽名、手稿。翻至「視覺詩十人展」，色彩豔麗的十頁篇幅，容納的豈止是記憶，更是詩苗勃勃生長的各種姿態。

文建會策劃的合集《閱讀文學地景‧新詩卷》（聯合文學出版）有其特殊性，以文學與在地風景的結合為軸心，收錄日治時期賴和、郭水潭，至近代鄭愁予、周夢蝶、瘂弦、洛夫、楊牧、詹澈、陳義芝、羅智成等詩人作品。

詩人之眼 帶讀者閱覽異國風情

譯詩成書也成果斐然，李敏勇《在寂靜的邊緣歌唱：世界女性詩風景》（圓神出版），精選六十位著名女詩人詩作，描繪出一幅世界女性詩風景；他另一本著作《顫慄心風景：當代世界詩對話》（聯合文學出版），透過翻譯、評論，以詩人之眼帶領讀者閱覽歐洲詩人在戰爭中的文字與心情。

寫詩的陳黎與日本學者上田哲二合譯《台灣四季：日據時期台灣短歌選》（二魚文化出版），匯集1920至30年代，遠從母土到台灣落地生根的日本詩人們，最真實的生命詩篇。尤克強的英詩賞集《預約一季冬雪》（愛詩社出版），包羅古典與現代，還附上朗誦CD，是文學欣賞的最佳教材。

這一年新詩出版品，詩集之外，譯介、編選、教學方面的著作占有相當比例，如何恰切地引導人們讀詩愛詩，成了當前詩壇的重要課題。

http://udn.com/NEWS/READING/REA3/4642931.shtml